All the novels, memoirs and brilliant non-fiction reads to parcel up and leave under the tree in 2023